Welcome to Good morning Vietnam


正在瀏覽: 1 名訪客




1 2 »


如何將w7中文版使用操作介面改成越文的?
站長
註冊日期:
2008/11/19 21:45
來自 Soc.Trong
所屬群組:
會員
討論區管理員
文章: 4072 | 精華: 20
等級: 48; EXP: 3
HP: 470 / 1175
MP: 1357 / 20687
離線
在資訊展買了一台筆記型電腦 要帶回去越南給姐姐用

3問題想發問:

1.如何將w7中文版使用操作介面改成越南文的?

2.如何新增越文輸入法?

3.如果以上問題 台灣這邊都無法解決的話 越文版w7可以哪裡買? 還是有谁能幫忙灌? 如果拿回越南灌w7要花多少錢?

感謝賜教~

2010/12/28 1:56

悟空大師 於 2010年12月28日 02:54:31

點選開新視窗看原始圖檔
回頂部


回復: 如何將w7中文版使用操作介面改成越文的?
長老會員
註冊日期:
2008/11/27 8:35
所屬群組:
會員
文章: 518
等級: 20; EXP: 97
HP: 0 / 499
MP: 172 / 8763
離線
win7來講目前並沒有看到有越文的語言套件...
不像winxp還有所謂的越文語言套件...
況且以winxp來講...微軟都沒有出所謂的越文版...而是以英文版掛上所謂的越文語言套件...而且還不包括在他所出的32國語言套件包裡...而是單獨在網頁提供下載...而且檔案也不大...看起來不是很重視這一塊...
可能跟市場太小或者根本沒有人要買正版...所以微軟沒有單獨出winxp越文版..目前看到的都是winxp英文版+越文語言包的...
所以要期待有win7越文版更是不可能...而越文的語言包...目前還沒看到
建議你灌英文版的...大部分他們都能接受

2010/12/28 10:09
回頂部


回復: 如何將w7中文版使用操作介面改成越文的?
長老會員
註冊日期:
2008/11/27 8:35
所屬群組:
會員
文章: 518
等級: 20; EXP: 97
HP: 0 / 499
MP: 172 / 8763
離線
我手頭有win7英文版....
裝win7還是建議裝旗艦版...
有疑問私下問我...

2010/12/28 10:11
回頂部


回復: 如何將w7中文版使用操作介面改成越文的?
長老會員
註冊日期:
2008/11/27 8:35
所屬群組:
會員
文章: 518
等級: 20; EXP: 97
HP: 0 / 499
MP: 172 / 8763
離線
我找一下有沒有win7 越文語言包

2010/12/28 10:13
回頂部


回復: 如何將w7中文版使用操作介面改成越文的?
長老會員
註冊日期:
2008/11/27 8:35
所屬群組:
會員
文章: 518
等級: 20; EXP: 97
HP: 0 / 499
MP: 172 / 8763
離線
似乎iwn7旗艦版就有內建多國語言了...
好像也有越文

2010/12/28 10:16
回頂部


回復: 如何將w7中文版使用操作介面改成越文的?
長老會員
註冊日期:
2008/11/27 8:35
所屬群組:
會員
文章: 518
等級: 20; EXP: 97
HP: 0 / 499
MP: 172 / 8763
離線
好像目前看不到有越文..........
先裝英文版吧...

2010/12/28 10:21
回頂部


回復: 如何將w7中文版使用操作介面改成越文的?
長老會員
註冊日期:
2008/11/27 8:35
所屬群組:
會員
文章: 518
等級: 20; EXP: 97
HP: 0 / 499
MP: 172 / 8763
離線

2010/12/28 10:24
回頂部


回復: 如何將w7中文版使用操作介面改成越文的?
長老會員
註冊日期:
2008/11/27 8:35
所屬群組:
會員
文章: 518
等級: 20; EXP: 97
HP: 0 / 499
MP: 172 / 8763
離線
綜合以上...結論是
1.必須要裝win7旗艦版或者是企業版的英文版
2.下載上面我所貼的連結,選擇你所裝的版本...32位元就下載32位元,64位元就下載64位元
3.裝完語言包後,到控制台中的時鐘 語言及區域去變更語言,位置及變更日期貨幣這些顯示方法,重新開機後應該就是顯示越南文了
4,當然也可以裝中文,但是根據我之前裝xp的經驗,一定要先裝越南文後再來裝中文,不然當你裝了中文以後,越南語言包是無法安裝的,剛剛看了網頁的介紹也證明這一點了

LIP stands for Language Interface Pack.
Windows 7 LIPs provide a translated version of the most widely used areas of the user interface. LIPs can be installed and used on any edition of Windows 7 32-bit, but require a parent language (like English or Spanish) because only the basic user interface is translated. The parts of the user interface that are not translated into the LIP language are displayed in the parent language. The parent MUI language pack needs to be installed before the LIP can be installed, see 32-bit Windows 7 RTM MUI language packs.

而根據以上的寫法發現,裝越南文的LIP language pack不用到旗艦版或者企業版,任何版本都可以裝
不過如果你還要裝MUI中的其他語系的話,而不是LIP language pack的話...你還是得要裝旗艦版或者企業版...所以還是乖乖的裝比較高的版本吧

2010/12/28 15:39
回頂部


回復: 如何將w7中文版使用操作介面改成越文的?
長老會員
註冊日期:
2008/11/27 8:35
所屬群組:
會員
文章: 518
等級: 20; EXP: 97
HP: 0 / 499
MP: 172 / 8763
離線
http://www.microsoft.com/downloads/de ... 7139c9c14d&displaylang=vi

上面是microsoft的越南Lip language pack的下載網頁...
在最底下有可以下載的地方
32及64bit都有

2010/12/28 15:55
回頂部


回復: 如何將w7中文版使用操作介面改成越文的?
站長
註冊日期:
2008/11/19 21:45
來自 Soc.Trong
所屬群組:
會員
討論區管理員
文章: 4072 | 精華: 20
等級: 48; EXP: 3
HP: 470 / 1175
MP: 1357 / 20687
離線
賴兄果然專業~!

晚點來試看看 我的nb是w7簡易版@@

2010/12/28 17:52

點選開新視窗看原始圖檔
回頂部







可以查看文章。
不可發文。
不可回復。
不可編輯自己的文章。
不可刪除自己的文章。
不可發起投票調查。
不可在投票調查中投票。
不可上傳附件。
不可不經審核直接發文。
不可使用主題類別。
不可使用HTML語法。
不可使用簽名檔。

[高級搜索]


螢幕設定最佳顯示效果為1024*768
版權所有 © 2008 早安越南論壇 本站所有文章版權為原作者所有,若需引用請取得原網站或作者同意。
Powered by XOOPS © 2001-2011 The XOOPS Project