Welcome to Good morning Vietnam


正在瀏覽: 1 名訪客




« 1 ... 10 11 12 13 14 »


回復: [越南芹苴婿張育誠] 的翻譯專欄
長老會員
註冊日期:
2008/12/5 12:03
所屬群組:
會員
文章: 1319
等級: 31; EXP: 37
HP: 0 / 759
MP: 439 / 20232
離線
俗話說:沒消息就是好消息,幸福的人都深海藏龍去了,恭喜.

12/7 11:50
回頂部


回復: [越南芹苴婿張育誠] 的翻譯專欄
特級會員
註冊日期:
2017/6/23 23:34
來自 台灣高雄鳳山區
所屬群組:
會員
文章: 108
等級: 9; EXP: 40
HP: 42 / 210
MP: 36 / 348
離線
好快,她來台灣也快1個月了
我不知道要發在那
這不是曬恩愛
這是很痛苦的決擇

沒錯,我快要離婚了
這些天的相處我發在友站日誌區也不想再多說了

原因簡單說,她是同性戀,她自己認為不能再騙我
她自己承認的,我花了2天時間,平復心情
也跟她多次聊過,她說她很愛我,但是沒辦法讓男朋友擁抱,親吻了
她說我們只能當朋友,好朋友,我是好人,我很好要我理解她
好的,我接受這個事實,但是我心好痛,我原本想繼續撐下去,
只是這樣對我父母親及家人很不公平,當然對我也是

就這樣了,對不起大家,我又為中越婚姻加一筆失敗的記錄了

1/12 8:15

越南芹苴婿張育誠 於 2018年01月12日 08:37:17
回頂部


回復: [越南芹苴婿張育誠] 的翻譯專欄
長老會員
註冊日期:
2011/6/3 15:16
來自 新北市
所屬群組:
會員
文章: 2332
等級: 39; EXP: 19
HP: 190 / 954
MP: 777 / 18486
離線


了解...
請你不用自責,也沒做錯什事,你已經盡力了!


只是...遺憾
這樣的事情讓你遇上了!
塞翁失馬焉知非福...

來日方長...
人生旅途上機會多的是...
幸運之神會有眷戀你的時候!

1/12 8:33
回頂部


回復: [越南芹苴婿張育誠] 的翻譯專欄
長老會員
註冊日期:
2011/3/21 9:40
所屬群組:
會員
文章: 4178 | 精華: 1
等級: 48; EXP: 47
HP: 474 / 1186
MP: 1392 / 23681
離線
參照:

老K/1 寫道:
翻越多越傷心

去年7月1日寫的

有時候在翻譯的過程

字裡行間就可以知道很多事了

比如女方回文對你燃起多少熱情

是真的還是裝的

當然字裡行間還能看出你有沒有能力讓女方把心交給你


幫人翻譯翻得好

可以增進別人感情

幫人翻譯翻不好

馬上就被人打槍

只是免費幫人翻譯這檔事向來吃力不討好

尤其在早安越南幫越婿翻譯


分一分也好

她說的是真還是假

也不重要






1/12 11:06
回頂部


回復: [越南芹苴婿張育誠] 的翻譯專欄
系統管理員
註冊日期:
2008/11/18 1:22
來自 檳椥/桃園
所屬群組:
管理員
會員
文章: 1030 | 精華: 6
等級: 28; EXP: 34
HP: 0 / 683
MP: 343 / 18306
離線
長痛不如短痛
這也是一種解脫

1/12 13:15
回頂部


回復: [越南芹苴婿張育誠] 的翻譯專欄
長老會員
註冊日期:
2010/7/20 1:44
來自 越南
所屬群組:
會員
文章: 235
等級: 14; EXP: 33
HP: 0 / 333
MP: 78 / 7299
離線
越南有些是T性 雙向者

性向有時在結婚後會改變


1/12 18:31
回頂部


回復: [越南芹苴婿張育誠] 的翻譯專欄
長老會員
註冊日期:
2009/11/2 14:39
所屬群組:
會員
文章: 4059
等級: 47; EXP: 96
HP: 234 / 1174
MP: 1353 / 28171
離線
她說是"女同"你就相信?真是詐騙集團的好客戶,以前越南與其男友親密照是外星人貼上臉書的?

重點是你仍照計劃白天送到你爸媽家"學"中文,然後下班再接她回家,由"孝"舍移至"忠"舍?

再不改變自以為是的想法,不讓她出去工作賺錢寄回家及自己零花,你們將很快玩完,都會後悔,而這一切完全是因你的自私,無須講太多情愛,都幾歲人了

趕快想辦法解決倆人間的問題,不要輕言離異,你所用罄的積蓄,所花費的精力,所浪費的時間,將成幻影,而她回越南後的人生,鄉人的眼光,要面對的困難,種種,只有你自己才可解套,再幼稚下去,將損人也不利己

讓她出去工作吧,既然已到這地步,也沒有更糟的結果了,調整自己,或尚有機會,先不要離.....

1/12 20:46
回頂部


回復: [越南芹苴婿張育誠] 的翻譯專欄
長老會員
註冊日期:
2011/6/3 15:16
來自 新北市
所屬群組:
會員
文章: 2332
等級: 39; EXP: 19
HP: 190 / 954
MP: 777 / 18486
離線


scowa對這事件的研判角度...
樓主要納入思考範圍;

女主人急著想要外出工作賺錢
應該是她目前心中的首要

1/13 9:01
回頂部


回復: [越南芹苴婿張育誠] 的翻譯專欄
特級會員
註冊日期:
2017/6/23 23:34
來自 台灣高雄鳳山區
所屬群組:
會員
文章: 108
等級: 9; EXP: 40
HP: 42 / 210
MP: 36 / 348
離線
參照:

scowa 寫道:
她說是"女同"你就相信?真是詐騙集團的好客戶,以前越南與其男友親密照是外星人貼上臉書的?

重點是你仍照計劃白天送到你爸媽家"學"中文,然後下班再接她回家,由"孝"舍移至"忠"舍?

再不改變自以為是的想法,不讓她出去工作賺錢寄回家及自己零花,你們將很快玩完,都會後悔,而這一切完全是因你的自私,無須講太多情愛,都幾歲人了

趕快想辦法解決倆人間的問題,不要輕言離異,你所用罄的積蓄,所花費的精力,所浪費的時間,將成幻影,而她回越南後的人生,鄉人的眼光,要面對的困難,種種,只有你自己才可解套,再幼稚下去,將損人也不利己

讓她出去工作吧,既然已到這地步,也沒有更糟的結果了,調整自己,或尚有機會,先不要離.....



我沒相信,但是又能怎樣
為什麼一直要我讓現在她出去工作
現在的她中文跟本不通
工作,要去那找?我也在四處問
有找到正當工作,她要就去呀
對了,她2月18日就要回越南,3月31日才會再來台灣

我父母親擔心她一個人在家
有推銷人員,什麼阿里不達的來按電鈴
或是極端點,小偷等,她不懂中文要怎辦?
打電話給我嗎?我能來得及幫忙嗎?
所以希望我載她回老家,最少都有人在可以應對

零花錢是要給多少?全薪水給她,然後貸款呢?
繳不出來,房子送銀行?跟她說中文現在沒有?
要她自己學,也沒看到在學,現在又多了要抽煙

我到現在還在想怎麼撐,她是不是騙我的?
是不是不想要小孩,所以這麼說?
那為什麼那天說完,就連擁抱、親吻都不行了?
她要我接受現在的相處方式,要我理解體諒
要我們現在是夫妻,是雙方家庭都相信幸福的夫妻
她要我給她時間,她有想要愛我,也很愛我,
但是她現在不可以愛我,她會幫我整理家,煮飯,洗衣服
以後要去工作...所以我就要繼續這樣下去?
我不知道,我很煩,我很悶,我那自私了?我不懂...

http://seeviet.net/bbs/home.php?mod=s ... o=blog&view=me&from=space



1/13 9:32

越南芹苴婿張育誠 於 2018年01月13日 09:53:57
回頂部


回復: [越南芹苴婿張育誠] 的翻譯專欄
長老會員
註冊日期:
2011/3/21 9:40
所屬群組:
會員
文章: 4178 | 精華: 1
等級: 48; EXP: 47
HP: 474 / 1186
MP: 1392 / 23681
離線
你這狀況,經濟沒顧好,要談感情很困難,

尤其又是沒感情基礎、難深入溝通的婚姻。

快過年了,不管是安家費、孝親費,很快又會是你跟她頭痛的問題,偏偏你連兩人生活都有問題。

第一年花錢花最兇,如果第一年還生孩子,你這薪水及狀況不靠外援很難處理,女人看到這無解的狀況,不想生小孩,我覺得很正常。

你給她希望,她就會跟你在一起,但這狀況看,我沒看到你給了她什麼希望⋯也不覺得未來你們有什麼希望⋯

你老婆要工作,先去考機車駕照,找點事給她忙,沒事帶她去新住民開的越南餐館吃飯,考察環境順便看看有沒有缺人,只是這些都要錢,即便是巧婦也難為無米之炊。

1/13 10:47

任它河水氾濫,我只取一瓢水。
回頂部







可以查看文章。
不可發文。
不可回復。
不可編輯自己的文章。
不可刪除自己的文章。
不可發起投票調查。
不可在投票調查中投票。
不可上傳附件。
不可不經審核直接發文。
不可使用主題類別。
不可使用HTML語法。
不可使用簽名檔。

[高級搜索]


螢幕設定最佳顯示效果為1024*768
版權所有 © 2008 早安越南論壇 本站所有文章版權為原作者所有,若需引用請取得原網站或作者同意。
Powered by XOOPS © 2001-2011 The XOOPS Project